Fener Vakası, 1. Bölüm: Cennetten Taptaze

Bu bölümün bütün hikâye kartları, oyunun gösterdiği sırayla. Sürpriz bozan uyarısı: her kısım kendi ters köşesiyle biter.

1. Kısım Ekşi Bir Karşılama

İlk bakışta

Bir hırsız fener evine zorla girdi.

Pina

Turist. Harika.

Final patlamadı, fenerim gitti,

bana da bir turist yolluyorlar.

Anahtar Kit

Pina. Kibar ol.

Herkese böyledir. (Aslında sevgi bu.)

Pina

O, yeni doğanlara bile "tekrar hoş geldin" der. Ben "git" derim.

İlle de istiyorsan fener evine bak. Sonra git.

Burada bir turiste göre bir şey yok.

Elma

Girme. Burası olay yeri.

Annem kimse hiçbir şeye dokunmasın dedi.

Anahtar Kit

Çekmeceyi açar mısın? Başparmak yok.

İşte. Fener kancası.

Boş. Tertemiz. Bir toz zerresi yok.

Anahtar Kit

Çizik yok. Kıymık yok. Kimse bu kapıyı zorlamadı.

Biri kilidini açtı. Girdi. Çıktı.

Bir anahtarla.

Ters köşe

Kimse zorla girmedi. Kapı bir anahtarla açıldı.

2. Kısım Armut’un Gördüğü

İlk bakışta

Pina kurban.

Altın Armut

Yaşlıyım, kör değil.

Gece yarısı, verandam, her gece olduğu gibi. Final’i bekliyordum.

Biri bir fenere sarılmış geçti. Masa örtüsüne sarılıydı.

Anahtar Kit

Kapıya doğru mu?

Yüz gördün mü?

Altın Armut

Yüz yok. Bir yaprak taç.

Bu parkta onlardan birini takan tek kişi var.

Elma

Yapma. Lütfen.

O geceden beri uyumadı.

Pina

Hadi, söyle. Herkes aynı şeyi düşünüyor.

Evet. Bendim.

Pina

Çalınmış mı? Benden kimse çalamaz.

Sardım ve kendim dışarı taşıdım.

Hediye ettim.

Ters köşe

Armut, Pina’nın gece yarısı kendi fenerini dışarı taşıdığını gördü.

3. Kısım Kime Verdi

İlk bakışta

Pina kendi fenerini çaldı.

Pina

Kime verdiğim beni ilgilendirir.

Bir daha sor, bu parktan reçel olarak çıkarsın.

Elma

(pıst)

Bir gün önce bir mektup aldı. Erken geldi.

Posta teknesinden önce. Tekneden önce hiçbir şey gelmez.

Anahtar Kit

Mektup mu? Pina. Pina’ya kimse yazmaz.

Benim için açar mısın? Yavaşça.

Pina

"Bu gece fenerler evde kalıyor.

K."

Anahtar Kit

...K.

Pina

Şu K’nin kıvrımlarına bak. Kement gibi.

Kim böyle yazar? Hiç kimse. Bize zaten kimse yazmaz.

Bekçi gittiğinden beri.

Pina

Bekçi döndü. Bekçi istedi. Ben de isteneni yaptım.

Ve Kit’e öyle bakmayı kes.

Kalemi tutamaz bile.

Ters köşe

"K" imzalı bir mektup fenerlerin evde kalmasını söyledi. Pina, Bekçi döndü diyor.

4. Kısım Evde Kalmak, Vermek Değil

İlk bakışta

Pina mektuba karşı geldi.

Anahtar Kit

"Evde kalın," diyor.

Sen de onu ön kapıdan dışarı taşıdın.

Pina. Bu, evin tam tersi.

Pina

Kimin evi?

Benim parkım onun evi hiç olmadı.

Ben yalnızca sakladım.

Altın Armut

Bir kez olsun haklı.

Sekizinin hiçbiri asılı durduğu parkta doğmadı.

Anahtar Kit

O zaman nerede...

Pina

Yapıldığı yerde. Sıcak olduğu yerde.

Fırın.

Sugar Kingdom.

Ters köşe

Onun parkı fenerin evi değil. Fener, Sugar Kingdom’daki bir fırında doğdu.

5. Kısım Fazla Olgun

İlk bakışta

Pina çürük, sen de bir turistsin.

Pina

"Çürük." Tabelamda böyle yazıyor.

Çürük falan değil. Olgunum.

Onlar bir şey olmadan çok önce ben olgundum.

Pina

Bu panayırı sekizimiz kurduk. Boyadan önce ben buradaydım.

Bekçi’yi hatırlıyorum. Final’in gürültülü olduğu zamanı.

Son ziyaretçiyi. Ve bu sabahı.

Anahtar Kit

Pina...

Altın Armut

Kapı lambaları. Bakın.

Bu, Deniz Feneri’nden yürüyüp gelince yandılar.

Yıllardır böyle parlak değillerdi. Yıllardır.

Pina

Yarın gel, turist. Gece vardiyasının bir çift ele ihtiyacı var.

Bir şey daha. Fener evimin tam olarak bir anahtarı var.

O anahtar. O gece kimin kapısını açtığını ona sor.

Anahtar Kit

...O gece yapabildiğim azı yaptım.

Pina’nın kapısını açtım. Sonra Pan’ın, Scorpio’nun, Ember’ın,

Krak’ın, Hoot’un, Dusty’nin, Crumb’ın. Sekizini de. Gece yarısından önce.

Anahtar Kit

Benden istendi.

Bir anahtar kimin kapısı olduğunu söylemez. Sana bile.

...Sırada Pan var. Gel.

Ters köşe

Sekizin en yaşlısı o. Kapı lambaları sen geçince yandı. Ve Kit sekiz kapıyı da açtı.